Article publié sur Babelmed « Les forces armées n’ont pas pu boucher leurs oreilles aux demandes du peuple » : avec cette formule le chef de l’armée égyptienne ʿAbdel Fattāh as-Sīsī a justifié la décision d’intervenir politiquement trois jours après la massive marche populaire du 30 juin dernier, en déposant le président Mohammed Mursi et en le remplaçant ad…
Continua a leggere
Arabic versions of “Walls, Tears and Z’atar”
The book “Walls, Tears and Z’atar” is now available in Arabic language. The book was presented in Alexandria, Egypt, on the 20th of June with the participation of the famous international writer Alaa Al-Aswani. Book introduction “Palestine doesn’t exist,” said a young, freckle-faced soldier at Kalandia checkpoint as he checked my papers on the road…
Continua a leggere
Forum sociale mondiale: bilancio e prospettive
Articolo originariamente pubblicato nell’Osservatorio Mediterraneo dell’Istituto Paralleli, numero 10. Cinquantamila registrazioni pagate, ottomila volontari, mille e ottocento giornalisti per un totale di sessantamila presenze, quattromila e cinquecento organizzazioni registrate, 1.612 seminari e attività, trenta assemblee di convergenza tematiche alla fine dei lavori, settanta parlamentari di diciotto paesi, per un costo totale di 1,2 milioni €.…
Continua a leggereDopo la stagione elettorale: una visione per l’italia e il Mediterraneo
Articolo pubblicato originariamente sul sito di Alba. La lista “Rivoluzione civile” si era presentata per cambiare radicalmente la politica italiana, ma la sua rivoluzione non è mai cominciata. Poco prima delle elezioni, avevo postato un articolo su questo sito in cui mi premeva sottolineare che affinché un progetto politico che si vuole “rivoluzionario” sia profondo,…
Continua a leggereLe Tenebre di Aleppo
Articolo pubblicato originariamente su “Una Città” Il suo soprannome è “Black Eyes”. Ha 21 anni e ha aderito all’Esercito libero siriano dopo che le autorità avevano perso la pazienza con ragazzi come lui, che continuavano a manifestare per la libertà e la caduta del regime. “Allah, Siria, libertà e basta!”, cantavano, parafrasando il monito delle…
Continua a leggereMarcia per la terra, sotto una pioggia leggera: verso dove?
Originally posted on Voci da Tunisi:
Alla fine la pioggia ha chiuso la marcia verso l’ambasciata palestinese; così si è concluso il Forum sociale mondiale. La pioggia ha bagnato la testa ai dimostranti nel giorno della terra palestinese, 30 marzo. Un regalo del cielo, perché la terra ha bisogno di acqua, il miglior augurio per…
L’emancipazione della religione è al femminile: perché i credenti lottino insieme per il progresso sociale
Originally posted on Voci da Tunisi:
L’assemblea di convergenza su religione ed emancipazione dell’ultimo giorno del Forum sociale ha raccolto moltissime donne, vestite di diversi colori, ingioiellate o di portamento modesto, velate o coi capelli sciolti. La loro presenza è stata l’immagine viva di un’assemblea che ha raccolto tra i duecento e i trecento partecipanti,…
Islam politico: solo la Sinistra ne può evitare la deriva neoliberale
Questo articolo è stato pubblicato sul blog collaborativo “Voci da Tunisi” (voicesfromtunis.org ) in occasione del Forum Sociale Mondiale 2013. Qual’è il futuro dell’Islam politico? A parlarne al Forum sociale mondiale il 28 marzo si sono riuniti diversi ricercatori ed analisti, tra cui Tareq Ramadan, Salah Eddine Jourchi, direttore del forum el Jahedh, e Fabio…
Continua a leggereI siriani, questi imperialisti
Originally posted on Voci da Tunisi:
Per due volte, oggi, mi sono imbattuto in tentativi di disturbo di presidi di giovani sostenitori della rivoluzione siriana. Prima davanti all’Anfiteatro 1 della facoltà di diritto. Alcuni tunisini hanno creato un cordone umano per proteggerli dall’aggressione verbale di un gruppo di sostenitori del regime siriano, che gridavano: “Allah,…
L’integrazione del Mediterraneo non è solo un sogno, è un progetto, purché…
Originally posted on Voci da Tunisi:
L’Assemblea dei cittadini del Mediterraneo è un cerchio di persone che condividono la passione per il Mediterraneo: tra di loro si trovano politici ed ex-politici, accademici, sindacalisti, imprenditori o persone attive in associazioni senza scopo di lucro (http://www.acimedit.net). A Tunisi, hanno organizzato due colloqui il 27 marzo per interrogarsi…
Identità culturale, sentimento religioso e crisi: le reti Anna Lindh si interrogano
Originally posted on Voci da Tunisi:
Identità culturale e sentimento religioso: un rifugio alle inquietudini dell’avvenire? Questo il tema di una delle sessioni di un forum alla vigilia del Forum sociale mondiale, organizzato dalle reti tunisina, algerina e marocchina della Fondazione Anna Lindh per il dialogo tra le culture a Soussa (25-26 marzo), a cui…
Darkness in Aleppo
(This article was originally published on Mashallah News, and on BabelMed in French) His nickname is “Black Eyes.” He is 21 years old and joined the Free Syrian Army after months of demonstrating, after the authorities had lost their patience with those young people demanding the fall of the regime. He walks around the al-Mashhad…
Continua a leggere
Beyond the Battle of Alexandria
(this article was originally published on European Alternatives, and on Mashallah News, photos by Paulina Raduchowska) Two years after the revolution, everything began again in Alexandria. January 25 2013, a Friday, a day of prayer, was supposed to be the second anniversary of the revolution. But it ended up being a wave of chaos and violence…
Continua a leggere
Rivoluzione egiziana: la società civile e la partita del potere
(pubblicato su Osservatorio mediterraneo, dell’Istituto Paralleli, Torino, gennaio 2013) Una cosa è certa: senza una società civile attenta, attiva e se necessario rumorosa, le richieste per maggiori diritti e libertà avanzate dai giovani della rivoluzione del “25 Gennaio” non troverebbero attenzione tra i decisori del momento. Ovvero: il Palazzo si muove quando la Strada parla.…
Continua a leggereManifesto del Riscatto Cittadino
Scrissi questo articolo per l’Assemblea Nazionale dell’Italia dei Valori del 15 Dicembre 2012. Il manifesto è stato pubblicato nel sito di Niccolò Rinaldi, Europarlamentare dell’IdV. Le cose sono andate molto diversamente, nella più assoluta segretezza, a dimostrazione che anche IdV è diventato un partito vecchio, destinato a essere superato. Peccato, giudice Antonio Di Pietro! Per Un…
Continua a leggere