La crise, vue de Carthage

Carthage n’est presque plus en Tunisie. Ancrée sur le promontoire qui sépare la mer Méditerranée de la lagune de Tunis, elle domine dans son isolement le paysage terrestre et marin. La Tunisie profonde est lointaine, à peine peut-elle être imaginée de la ligne de côte. C’est sur une butte proche des ruines de l’ancienne ville…

Continua a leggere

تحرير فلسطين وإسرائيل. إنهاء الاستعمار وليس إدارة الصراع

LIBERATING PALESTINE/ISRAEL: DECOLONIZATION, NOT CONFLICT MANAGEMENT. Originally published on Raseef22, June 29, 2021. غاصت عقولنا بدويّ الحرب مجدداً. الصراع من أجل القدس، من أجل الضفة الغربية، من أجل غزة، ومن أجل شوارع إسرائيل نفسها، هي ليست صراعات مستقلة بل صراع واحد على جميع الأراضي بين نهر الأردن والبحر المتوسط. يتطلب تفسير أحداث الأسابيع الماضية المتسارعة…

Continua a leggere

Estinzione, è per sempre

Questo fine-settimana, mi sono lasciato distrarre dai titoli dei faits divers, sovente inutili ma curiosi, per tirarmi su di morale dopo giorni di letture delle sezioni “ambiente” delle testate del mondo intero. Le notizie che giungono sono a di poco allarmanti, o meglio deprimenti, perché non si nota inversione di tendenza. Il ritmo di distruzione…

Continua a leggere

Memory Gaps

It has always been a fascinating puzzle to me how our brain works, and how memory influences us and the way we look at the surrounding world. We always say that a person with a good memory is better equipped and has better skills to understand what happens around him. Memory is an extraordinary faculty…

Continua a leggere

2032

Mentre ci si preparava a festeggiare il Natale, la ministra italiana delle Infrastrutture dichiarava che la Tav, alias la linea ferroviaria di alta velocità Torino-Lione inclusiva di tunnel di base, sarà aperta nel 2032. “Se il contratto di programma viene registrato nei primi sei mesi del 2021, la Tav verrà conclusa nel 2032”[1]. Duemilaetrentadue. Data…

Continua a leggere

Homo Stupidus كل سنة وأنت طيب، يا

منذُ عدّة أيام، أثناء استماعي إلى البرنامج الإذاعي (“غرين زون”، أو المنطقة الخضراء) المخصص لمناقشة القضايا البيئية، على قناة ،سأل مقدم البرنامج خبيراً تمت دعوتهُ للحديث عن اختفاء مخزون البحر المتوسط السمكي: كيف لم يدرك الإنسان العاقل المخاط Rai1 التي يواجهها الكوكب؟ Homo Sapiens Sapiens فيرد عليه الخبير بالقول: “حسناً يا سيدي، نحن من منحنا…

Continua a leggere

Punire i rigurgiti di fascismo, ora

“Se alzi un muro, pensa a cosa lasci fuori” (Italo Calvino, Il barone rampante) In questi giorni, due buone notizie sono arrivate da due tribunali diversi, con conseguenze importanti per tutti. Ad Atene, il partito di estrema destra Alba Dorata è stato classificato come organizzazione criminale, per aver messo in piedi una banda incaricata di…

Continua a leggere

Happy birthday, Homo Sapiens!

IT – EN follows Qualche giorno fa, mentre ascoltavo su Radio Rai 1 un programma dedicato alle questioni ambientali, “Green Zone”, un esperto invitato a parlare della scomparsa del patrimonio ittico del Mediterraneo, incalzato dal giornalista che gli chiedeva come fosse possibile che “l’Homo Sapiens“ non si rendesse conto dei rischi che corre l’umanità di…

Continua a leggere

كيف حرك فيروس كورونا جذور الديمقراطية

مقالة بقلم جانلوكا سوليرا والبروفسور ليديا لو سكيافو، مؤسسا جمعية ميدان، تم نشرها كمساهمة في قسم جديد ضمن موقع الكتروني الجمعية يضم قصصاً وتعليقات وصوراً وتقاريراً تصف حالة العيش تحت الجائحة وتأثيرها على القضايا المتعلقة والمهمة لميدان. كيف حرك فيروس كورونا جذور الديمقراطية سيُرد عليك بجواب جاهز وموحد عند طرح أي نقاش أو تساؤل حول…

Continua a leggere

سوريا ثم أوروبا والقادم أسوء

بعد الهجوم التركي الذي استهدف القوات الكردية أو ما تسمى “قوات سوريا الديمقراطية” على الحدود السورية التركية، احتشد العالم ضد تحركات أردوغان لوقف الحرب ضد الأكراد، حيث دعت المجموعات اليسارية في بلدي إيطاليا إلى إنقاذ نموذج روجافا للبلدية الديمقراطية والليبرالية، وذلك إما عن طريق دعوات عن طريق مجموعات الفيسبوك للاحتجاج، أو النداءات الموجهة عبر الصحف…

Continua a leggere

Covid-19 and its Pedagogy of Democracy

This article, written by Gianluca Solera and prof. Lidia Lo Schiavo, co-founders of Maydan Association,  was published today on Maydan’s website as the first contribution to a new section featuring stories, comments, photos, reports, or whatever preferred expression, to describe living the pandemic and its effects on issues related to Maydan’s mission.  The Coronavirus pandemic…

Continua a leggere

Primavera silenziosa

Erano i tempi della crescita esponenziale, le curve statistiche facevano salti mortali. Avevamo pochi anni di vita, quanti bastassero per andare a scuola da soli, saltare le reti dei giardini di condominio e rincorrere le automobili che accendevano i motori, per respirare il delizioso profumo dei gas di scappamento. Ancora troppo occupati a riempirci la…

Continua a leggere